Article
附俗語解說 - Explanation in simple words

Column title: 文苑: 攻玉集 - Literary Garden: Breaking jade collection
Language level: Baihua

Persons:
靖盦 Jing'an (Author)

---

Article
水調歌頭:送女兒至滬習手工舟中口占 - First verse of a song on moving water: Taking my daughter to Shanghai to practice her handiwork, in a boat at port

Column title: 文苑: 攻玉集 - Literary Garden: Breaking jade collection
Subject matters: 詩詞 - verse,
Language level: Mixed

Keywords: women's education, nationalism,

Persons:
批茶 Picha (mentioned in article)
羅蘭 Luolan (mentioned in article)
靖盦 Jing'an (Author)

---

Article
百字令:柬候筠青女士臥疾用龔定盦題歸佩珊集原韻 - Lyric of one hundred characters: Meeting lady scholar Yunqing sick in bed, I present her with words inscribed on a caldr

Column title: 文苑: 攻玉集 - Literary Garden: Breaking jade collection
Subject matters: 詩詞 - verse,
Language level: Wenyan

Keywords: nationalism, women,

Persons:
歸佩珊 Gui Peishan (mentioned in article)
筠青 Yunqing (mentioned in article)
靖盦 Jing'an (Author)
龔定菴 Gong Ding'an (mentioned in article)

---