 | 玲瓏圖畫婦女雜誌 | Lin Loon Ladies' Magazine |
 | 定戶注意 | Announcement to Subscribers |
 | 緒綸綢緞大同行 | Xuguan Silk Trading Company, Datong Branch |
 | 下期本刊為兩周年百期紀念特刊，篇幅增大，內容精彩 | The next issue will be our 200th issue anniversary, the pages are expanded and the content is fantastic. |
 | 外埠讀者 | to readers in other cities |
 | 案件評述 | Comment on law cases |
 | 月月紅，女界寶 | China Rose, women's treasure |
 | 廣告刊例 | Published examples of advertisement |
| 定報價目 | The subscription price |
 | 贈送國民政府航空公路獎券 | The Nationalist Government Lottery Tickets of the Public Transportation to be distributed |
 | 嬌滴 指甲水拭淨水 | Joy Dip Nail Remover |
 | 情書展覽 | Love Letters on Display |
 | 兒童 | Children |
 | 兩週間中外新片等級 | |
 | 速購連環利益券 | please buy the interest coupon as soon as possible |
 | 逸園 | Leisure garden (Canidrome) |
