![](../../images/linglong/volume001/issue055/thumbs/linglong_vol001_issue055_001.jpg) | [Caption not identifiable] | |
![](../../images/linglong/volume001/issue055/thumbs/linglong_vol001_issue055_002.jpg) | 情話 | Lover's prattle |
![](../../images/linglong/volume001/issue055/thumbs/linglong_vol001_issue055_003.jpg) | 婦女 | Women |
![](../../images/linglong/volume001/issue055/thumbs/linglong_vol001_issue055_007.jpg) | [No caption] | |
![](../../images/linglong/volume001/issue055/thumbs/linglong_vol001_issue055_008.jpg) | [No caption] | |
![](../../images/linglong/volume001/issue055/thumbs/linglong_vol001_issue055_010.jpg) | [No caption] | |
![](../../images/linglong/volume001/issue055/thumbs/linglong_vol001_issue055_012.jpg) | [No caption] | |
![](../../images/linglong/volume001/issue055/thumbs/linglong_vol001_issue055_013.jpg) | [No caption] | |
![](../../images/linglong/volume001/issue055/thumbs/linglong_vol001_issue055_014.jpg) | 利華皂粉 | Lux soap powder |
![](../../images/linglong/volume001/issue055/thumbs/linglong_vol001_issue055_014.jpg) | 利華皂粉 | Lux soap powder |
![](../../images/linglong/volume001/issue055/thumbs/linglong_vol001_issue055_015.jpg) | 常識 | Common knowledge |
![](../../images/linglong/volume001/issue055/thumbs/linglong_vol001_issue055_015.jpg) | [No caption] | |
![](../../images/linglong/volume001/issue055/thumbs/linglong_vol001_issue055_016.jpg) | 法律顧問 | Legal Counsel |
![](../../images/linglong/volume001/issue055/thumbs/linglong_vol001_issue055_018.jpg) | [No caption] | |
![](../../images/linglong/volume001/issue055/thumbs/linglong_vol001_issue055_019.jpg) | 遮住一隻眼睛你還認識嗎? | Can you still recognize her with one eye covered |
![](../../images/linglong/volume001/issue055/thumbs/linglong_vol001_issue055_020.jpg) | 肉的磁人 | A sexy and attractive person |
![](../../images/linglong/volume001/issue055/thumbs/linglong_vol001_issue055_021.jpg) | 夏令便裝及晚裝 | Everyday dress and evening dress in summer |
![](../../images/linglong/volume001/issue055/thumbs/linglong_vol001_issue055_022.jpg) | 休息間 | The foyer |
![](../../images/linglong/volume001/issue055/thumbs/linglong_vol001_issue055_022.jpg) | 寫字枱 | Writing desk |
![](../../images/linglong/volume001/issue055/thumbs/linglong_vol001_issue055_022.jpg) | 梳妝枱 | Dressing table |
![](../../images/linglong/volume001/issue055/thumbs/linglong_vol001_issue055_023.jpg) | 浴室 | Bathroom |
![](../../images/linglong/volume001/issue055/thumbs/linglong_vol001_issue055_023.jpg) | 小臥室及化妝枱 | Small bedroom and toilet table |
![](../../images/linglong/volume001/issue055/thumbs/linglong_vol001_issue055_024.jpg) | 街頭倩影 | Beautiful women on the street |
![](../../images/linglong/volume001/issue055/thumbs/linglong_vol001_issue055_026.jpg) | "喂: 媽媽來抱我!" | "Hey, Mama, hug me!" |
![](../../images/linglong/volume001/issue055/thumbs/linglong_vol001_issue055_026.jpg) | 哥哥,妹妹,十九路軍,七十八師軍醫陳君之子女。 | The elder brother and the younger sister, the son and the daughter of Mr Chen, the military surgeon of the 78th division of the 19th route army |
![](../../images/linglong/volume001/issue055/thumbs/linglong_vol001_issue055_027.jpg) | 最新式的內衣極合我國婦女依製 | Underdress of the newest style, which fits the women in our country very well |
![](../../images/linglong/volume001/issue055/thumbs/linglong_vol001_issue055_028.jpg) | 梁賽珍 姊姊是電影明星 | Liang Saizhen whose elder sister is movie star |
![](../../images/linglong/volume001/issue055/thumbs/linglong_vol001_issue055_029.jpg) | 梁賽珠 妹妹是歌舞明星 | Liang Saizhu whose younger sister is singing and dancing star |
![](../../images/linglong/volume001/issue055/thumbs/linglong_vol001_issue055_030.jpg) | 曼麗恩戴維斯Marion Davies 的笑容 | Marion Davies' smile |
![](../../images/linglong/volume001/issue055/thumbs/linglong_vol001_issue055_031.jpg) | 逸園 | Leisure garden (Canidrome) |
![](../../images/linglong/volume001/issue055/thumbs/linglong_vol001_issue055_033.jpg) | [No caption] | |
![](../../images/linglong/volume001/issue055/thumbs/linglong_vol001_issue055_034.jpg) | [No caption] | |
![](../../images/linglong/volume001/issue055/thumbs/linglong_vol001_issue055_035.jpg) | 兒童 | Children |
![](../../images/linglong/volume001/issue055/thumbs/linglong_vol001_issue055_036.jpg) | [No caption] | |
![](../../images/linglong/volume001/issue055/thumbs/linglong_vol001_issue055_039.jpg) | [No caption] | |
![](../../images/linglong/volume001/issue055/thumbs/linglong_vol001_issue055_040.jpg) | [No caption] | |
![](../../images/linglong/volume001/issue055/thumbs/linglong_vol001_issue055_041.jpg) | [No caption] | |
![](../../images/linglong/volume001/issue055/thumbs/linglong_vol001_issue055_042.jpg) | 沃度兒 | Odol |
![](../../images/linglong/volume001/issue055/thumbs/linglong_vol001_issue055_043.jpg) | [No caption] | |
![](../../images/linglong/volume001/issue055/thumbs/linglong_vol001_issue055_044.jpg) | [No caption] | |
![](../../images/linglong/volume001/issue055/thumbs/linglong_vol001_issue055_045.jpg) | [No caption] | |
![](../../images/linglong/volume001/issue055/thumbs/linglong_vol001_issue055_046.jpg) | 娛樂 | Entertainment |
![](../../images/linglong/volume001/issue055/thumbs/linglong_vol001_issue055_047.jpg) | 魯波凡雷是善演潑婦的女角,看她一對神祕迷人的眼,就能斷定她是富有誘性的女子了。 | Lupe Vélezi is a female actor who is good at playing the role of shrew. One can judge from her mysterious and attractive eyes that she is a woman full of charm. |
![](../../images/linglong/volume001/issue055/thumbs/linglong_vol001_issue055_048.jpg) | 天真爛漫的麗蓮恩旁特 Lillian Bond | The artless Lillian Bond |