| Funü zazhi, Vol: 9, Iss: 2, page: 111, 112, 113, 114, 115, 116, 117, 118, 119, 120, 121, 122, 123, 124, 125, 126 - Translator |
| 憂愁夫人 (德國蘇台爾曼原作) | You chou fe ren (Deguo Sutaierman yuan zhe) | The sorrowful madame (Original by German writer Sutaierman) |
| |
| Funü zazhi, Vol: 9, Iss: 3, page: 105, 106, 107, 108, 109, 110, 111, 112, 113, 114, 115, 116, 117, 118, 119, 120 - Translator |
| 憂愁夫人 | You chou fu ren | The sorrowful madame |
| |
| Funü zazhi, Vol: 9, Iss: 4, page: 104, 105, 106, 107, 108, 109, 110, 111, 112, 113, 114, 115, 116, 117, 118 - |
| 憂愁夫人 | You chou fu ren | The sorrowful madame |
| |
| Funü zazhi, Vol: 9, Iss: 5, page: 81, 82, 83, 84, 85, 86, 87, 88, 89, 90, 91, 92, 93, 94, 95, 96, 97, 98, 99 - Translator |
| 憂愁夫人 (德國蘇台爾曼原作) | You chou fu ren (Deguo Sutai'erman yuan zhe) | The sorrowful madame (original by German author, Sutai'erman) |
| |
| Funü zazhi, Vol: 9, Iss: 6, page: 105, 106, 107, 108, 109, 110, 111, 112, 113, 114, 115, 116, 117, 118 - |
| 憂愁夫人(續) | You chu fu ren (continued) | The sorrowful madame |
| |
| Funü zazhi, Vol: 9, Iss: 9, page: 106, 107, 108, 109, 110, 111, 112, 113, 114, 115, 116, 117, 118, 119, 120, 121 - Translator |
| 憂愁夫人(續) | You chou fu ren (xu) | Sorrowful madame |
| |
| Funü zazhi, Vol: 9, Iss: 10, page: 120, 121, 122, 123, 124, 125, 126, 127, 128, 129, 130, 131 - Translator |
| 憂愁夫人(續) | You chou fu ren (xu) | Sorrowful madame |
| |
| Funü zazhi, Vol: 9, Iss: 11, page: 202, 203, 204, 205, 206, 207, 208, 209, 210, 211, 212, 213, 214 - |
| 憂愁夫人(續) | You chou fu ren (xu) | Sorrowful madame |
| |
