![](../../images/linglong/volume001/issue039/thumbs/linglong_vol001_issue039_003.jpg) | 第三十九期要目 | Important contents of issue thirty-nine |
![](../../images/linglong/volume001/issue039/thumbs/linglong_vol001_issue039_003.jpg) | 中國不能戰勝日本嗎 | Can't China defeat Japan? |
![](../../images/linglong/volume001/issue039/thumbs/linglong_vol001_issue039_005.jpg) | 記清何香凝先生的話 | Remember clearly what Mr He Xiangning has said |
![](../../images/linglong/volume001/issue039/thumbs/linglong_vol001_issue039_005.jpg) | 枕上情淚 | Tears of love on the pillow |
![](../../images/linglong/volume001/issue039/thumbs/linglong_vol001_issue039_006.jpg) | 怎樣使家庭和睦 | How to keep your family in harmony |
![](../../images/linglong/volume001/issue039/thumbs/linglong_vol001_issue039_006.jpg) | 國家興亡女子有責 | Women are responsible for the rise and fall of a nation |
![](../../images/linglong/volume001/issue039/thumbs/linglong_vol001_issue039_007.jpg) | 女子與軍事訓練 | Women and military training |
![](../../images/linglong/volume001/issue039/thumbs/linglong_vol001_issue039_008.jpg) | 青年的追求 | The courtship of the youth |
![](../../images/linglong/volume001/issue039/thumbs/linglong_vol001_issue039_008.jpg) | 來函 | An incoming letter |
![](../../images/linglong/volume001/issue039/thumbs/linglong_vol001_issue039_010.jpg) | 女界對於東省事件應有的認識(續) | The women's world should be aware of the situation in Northern provinces (continued) |
![](../../images/linglong/volume001/issue039/thumbs/linglong_vol001_issue039_011.jpg) | 我見猶憐的珍女士 | Ms Zhen, whom even I cannot help loving upon seeing her |
![](../../images/linglong/volume001/issue039/thumbs/linglong_vol001_issue039_012.jpg) | 讀者呼聲 | Readers' voice |
![](../../images/linglong/volume001/issue039/thumbs/linglong_vol001_issue039_012.jpg) | 戀愛過程中的默許 | Acquiescence in the course of love relationship |
![](../../images/linglong/volume001/issue039/thumbs/linglong_vol001_issue039_015.jpg) | 單身女子赴歐經過(續) | The course of a single woman going to Europe (continued) |
![](../../images/linglong/volume001/issue039/thumbs/linglong_vol001_issue039_016.jpg) | 常識趣問 | An interesting question concerning common knowledge |
![](../../images/linglong/volume001/issue039/thumbs/linglong_vol001_issue039_016.jpg) | 止血法 | How to stop bleeding |
![](../../images/linglong/volume001/issue039/thumbs/linglong_vol001_issue039_017.jpg) | 過肥之改造 | The transformation of the overweight |
![](../../images/linglong/volume001/issue039/thumbs/linglong_vol001_issue039_018.jpg) | 孕婦食品討論 | Discussion on the food for pregnant women |
![](../../images/linglong/volume001/issue039/thumbs/linglong_vol001_issue039_018.jpg) | 不要上了倭子的當 | Don't be fooled by the Japanese |
![](../../images/linglong/volume001/issue039/thumbs/linglong_vol001_issue039_018.jpg) | 洗滌衣漬法 | How to remove stains from clothes |
![](../../images/linglong/volume001/issue039/thumbs/linglong_vol001_issue039_019.jpg) | 怎麼使手美觀 | How to beautiful your hands |
![](../../images/linglong/volume001/issue039/thumbs/linglong_vol001_issue039_021.jpg) | 初冬新裝 | New dress for early winter |
![](../../images/linglong/volume001/issue039/thumbs/linglong_vol001_issue039_022.jpg) | 傘的效用 | The utility of umbrella |
![](../../images/linglong/volume001/issue039/thumbs/linglong_vol001_issue039_029.jpg) | 經濟之晨餐法 | An economical way of having breakfast |
![](../../images/linglong/volume001/issue039/thumbs/linglong_vol001_issue039_031.jpg) | 又一個受丈夫虐待的女同胞 | Another sister who is mistreated by her husband |
![](../../images/linglong/volume001/issue039/thumbs/linglong_vol001_issue039_032.jpg) | 用情不可不慎 | One has to be cautious to handle sentiment |
![](../../images/linglong/volume001/issue039/thumbs/linglong_vol001_issue039_032.jpg) | 代郵 | The substitute for mailing |
![](../../images/linglong/volume001/issue039/thumbs/linglong_vol001_issue039_034.jpg) | 兒童教育 | Children education |
![](../../images/linglong/volume001/issue039/thumbs/linglong_vol001_issue039_034.jpg) | 小兒斷乳後之適當食料 | Appropriate food for an infant after withdrawing the supply of breast milk |
![](../../images/linglong/volume001/issue039/thumbs/linglong_vol001_issue039_035.jpg) | 小兒不能哺乳的處置 | The handling of infants who can not be breast-fed yet |
![](../../images/linglong/volume001/issue039/thumbs/linglong_vol001_issue039_036.jpg) | 甜蜜 | Sweetness |
![](../../images/linglong/volume001/issue039/thumbs/linglong_vol001_issue039_039.jpg) | 愛我什麼 | Which part of me do you love |
![](../../images/linglong/volume001/issue039/thumbs/linglong_vol001_issue039_040.jpg) | 逃婚以後 | After running away from wedding |
![](../../images/linglong/volume001/issue039/thumbs/linglong_vol001_issue039_041.jpg) | 讀者意見 | Readers' suggestion |
![](../../images/linglong/volume001/issue039/thumbs/linglong_vol001_issue039_042.jpg) | 克萊柏拉的失蹤 | The disappearance of Kelaibaila |
![](../../images/linglong/volume001/issue039/thumbs/linglong_vol001_issue039_042.jpg) | 克萊拉寶的真相 | The truth of Kelailabao |
![](../../images/linglong/volume001/issue039/thumbs/linglong_vol001_issue039_042.jpg) | 馬利坡的未卜先知 | The foresight of Malipo |
![](../../images/linglong/volume001/issue039/thumbs/linglong_vol001_issue039_043.jpg) | 沙灘的笪許門 | Daxumen on the beach |
![](../../images/linglong/volume001/issue039/thumbs/linglong_vol001_issue039_043.jpg) | 馬利坡的明星樂園 | The paradise of stars in Malipo |
![](../../images/linglong/volume001/issue039/thumbs/linglong_vol001_issue039_044.jpg) | 南錫卡洛的女導演談 | Nancy Carroll's talk about female regisseurs |
![](../../images/linglong/volume001/issue039/thumbs/linglong_vol001_issue039_044.jpg) | 一九三一年明星的薪金 | The earnings of stars in 1931 |
![](../../images/linglong/volume001/issue039/thumbs/linglong_vol001_issue039_045.jpg) | 吉而勃之賭興 | Jierbo's gambling zest |
![](../../images/linglong/volume001/issue039/thumbs/linglong_vol001_issue039_045.jpg) | 請你宣布情史 | Please announce your love history |
![](../../images/linglong/volume001/issue039/thumbs/linglong_vol001_issue039_045.jpg) | 獅明星的牙病 | The toothache of star lion |
![](../../images/linglong/volume001/issue039/thumbs/linglong_vol001_issue039_046.jpg) | 編輯者言 | Editor's note |
![](../../images/linglong/volume001/issue039/thumbs/linglong_vol001_issue039_046.jpg) | 明星殖民香屑 | The anecdote about the colonization of stars |