 | 女界最適用之圖書 | Most suitable books for women |
 | 衛生 | Hygiene |
 | 注意特價 | Pay attention to big sale |
 | 旁氏白玉霜 | Pond's extract company's vanishing cream |
 | 精製名扇 | Delicately-made, famous fans |
 | 女子中學師範學校教科書 | Textbooks of female middle schools affiliated to teachers colleges |
 | 此男孩兒曾患腹瀉 | This boy had diarrhea |
 | 服清導丸頭腦清爽身體康壯 | Taking qing dao balls makes the mind clear and refreshing and the body healthy and strong |
 | 普通女子最新尺牘 | The latest model of epistolary art for ordinary women |
 | 國文教科書 | Chinese textbook |
 | 英語週刊 | English Weekly |
 | 請用國貨 | Please use national products |
 | 《教育雜誌》《北京大學月刊》《學生雜誌》《英文雜誌》 | Education Magazine/ Peking University Monthly/ Students Quarterly Journal/ English Magazine |
 | 《東方雜誌》《英語週刊》《小說月報》《少年雜誌》 | The Eastern Miscellany/ English Weekly/ Fiction Monthly Magazine/ Youth Magazine |
 | 書目介紹 | Introduction to book items |
 | 婦女雜誌五卷七號懸賞新題 | New reward-giving question, the Ladies' Journal, vol. 5, no. 7 |
 | 新書 | New books |
 | 大徵文 | Big call for submissions |
 | 懸賞募集 | Reward-giving call for submissions |
 | | A great variety of imported business books |
 | 名人書畫紈摺扇 | Paintings, calligraphies and folding fans of famous people |
 | 氣血枯乾 | Lack of spirit and blood |