 | 文學津粱/ 聖嘆選古文/ 文字初恍 | Exemplary literary works/ Classical essays selected by Shengtan/ Understanding words [etymology] |
| 文學界之明星/ 詳註曾文正公古文四象 | A star in the literary world/ Annotated essays of Zhen Wenzhenggong [Zhen Guofan] |
 | 各學校適用/ 習字範本 | Suitable for all schools/ exemplary calligraphy |
 | 習字之好模範/教師學生諸君注意 | Fine calligraphy samples/ Attention teachers and students! |
 | 小說時報三十號 | Fiction Times issue no. 30 |
 | 餘興念六號 | Yuxing no. 6 |
 | 廳堂陳設送禮美品/ 五彩沈南蘋五倫圖大中堂 | Great as living room decoration and gift/ Large colour horizontal scroll of Wuluntu by Shen Nanping |
 | 張季直八言大對聯/ 上海有正書局新出 | Poetic couplet scrolls by Zhang Jizhi/ Newly published by Youzheng Bookstore |
 | 羅兩峰山水新信箋 | Letter papers [printed with] landscapes by Luo Liangfeng |
 | 中西大藥方老牌牛肉汁今又新到 | A new shipment of the Old brand beef broth has arrived |
| 上海安衛生西法鑲牙所 | Shanghai A. Wilson Dentist (Using Western methods of dentistry) |
 | 帕勒托大補劑/ 功能補血補腦強身強種 | Pailetuo potion is able to improve the quality of blood, enhance and strengthen the brain and the body |
 | 疹/ 兜安氏馳名藥膏 | Rash/ the famous Doan's Ointment |
