Funü zazhi, Vol: 16, Iss: 2, page: 144, 145 - Author |
乙種徵文當選虛名復何益/事後方知崇實好 | Yi zhong zhen wen dang xuan xu ming fu he yi/shi hou fang zhi chong shi hao | Medium level essay competition a false reputation is useless/knowing the benefit of advocating simple |
|
Funü zazhi, Vol: 17, Iss: 8, page: 121, 122 - Author |
書我所認為新女子者/ 新女子的生活 | Shu wo suo ren wei xin nu zi zhe/ Xin nu zi de sheng huo | Depict what is considered a new woman/ Life of a new woman |
|
Funü zazhi, Vol: 15, Iss: 9, page: 60, 61 - Author |
小立斜陽憶舊時/ 情深往事 | Xiao li xie yang yi jiu shi/ Qing shen wang shi | Standing in the sunset while thinking about the past/ The past full of love |
|
Funü zazhi, Vol: 15, Iss: 12, page: 77, 78 - Author |
事與願違/ 空換得一番惆悵 | Shi yu yuan wei/ Kong huan de yi fan chou chang | Things go contrary to one s wishes/ It ended up with disconsolation |
|
Funü zazhi, Vol: 15, Iss: 12, page: 120, 121 - Author |
旅人驚歲晚/ 鄉愁的鬱結 | Lu ren jing sui wan/ Xiang chou de yu jie | The traveler is surprised by how late the time is/ The melancholy of homesickness |
|