Funü zazhi, Vol: 13, Iss: 1, page: 189 - Author |
半點鍾的閑談 | Ban dian zhong de xian tan | Half hour chat |
|
Funü zazhi, Vol: 15, Iss: 2, page: 131, 132 - Author |
寒戀重衾覺夢多/情急淚珠多 | Han lian zhong qin jiao meng duo/Qing ji lei zhu du | Heavy quilts are needed in cold weather and that brings more naps and dreams/Many tears are falling down in a moment of desperation |
|
Funü zazhi, Vol: 15, Iss: 3, page: 66, 67 - Author |
鴉片地獄/鬼的供狀 | Ya pian di yu/ gui de gong zhuang | Opium hell/ the confession of a ghost |
|
Funü zazhi, Vol: 15, Iss: 5, page: 49, 50, 51 - Author |
弄巧反成拙/ 自作自受 | Nong qiao fan cheng zhuo/ Zi zuo zi shou | Go for wool and come home shorn/ Suffer from her own actions |
|
Funü zazhi, Vol: 13, Iss: 7, page: 67, 68 - Author |
菱花江上 | Ling hua jiang shang | On the Linghua river |
|
Funü zazhi, Vol: 12, Iss: 10, page: 27, 28 - Author |
空留一些紀念品 | Kong liu yi xie ji nian pin | Just left with some souvenirs |
|