 | Funü Shibao, Vol: 1, Iss: 15, page: 59 - depicted on image |
松山綠衣女小影並其遺書一節/ 左端即其幼弟/雖貧亦樂即死亦榮/ 想痴題 | Songshan lu yi nu xiao ying bing qi yi shu yi jie/ zuo duan ji qi you di/ Sui pin yi le ji si yi rong/ Xiangchi ti | Photo of the girl in green of Songshan and an excerpt of her last words/ On the left is her little brother/ Happy even in proverty/ Proud even in death/ inscription by Xiangchi |
|
 | Funü Shibao, Vol: 1, Iss: 15, page: 59 - mentioned in caption |
松山綠衣女小影並其遺書一節/ 左端即其幼弟/雖貧亦樂即死亦榮/ 想痴題 | Songshan lu yi nu xiao ying bing qi yi shu yi jie/ zuo duan ji qi you di/ Sui pin yi le ji si yi rong/ Xiangchi ti | Photo of the girl in green of Songshan and an excerpt of her last words/ On the left is her little brother/ Happy even in proverty/ Proud even in death/ inscription by Xiangchi |
|