| Linglong, Vol: 1, Iss: 10, page: 13 - Cartoonist |
現代女生每天一大半的光陰是用於修飾和寫情書的。對於研究學問的時間簡實極少。唉!破產的現代女生! | xian dai nu sheng mei tian yi da ban de guang yin shi yong yu xiu shi he shu xie qing shu de.Dui yu yan jiu xue wen de shi jian jian shi ji shao. Ai! Po chan de xian dai nu sheng! | Modern women spend the better part of the day on doing make-up and writing love letters. The amount of time for study is indeed extremely small. Oh my! the bankrupt modern women! |
|
| Linglong, Vol: 1, Iss: 12, page: 15 - Cartoonist |
女子美的破產 | nu zi mei de po chan | The bankruptcy of female beauty |
|
| Linglong, Vol: 1, Iss: 17, page: 24 - Painter |
玲瓏雜誌最受閨秀之歡迎 | Linglong za zhi zui shou gui xiu zhi huan ying | Linglong magazine is the most popular one among young ladies |
|
| Linglong, Vol: 1, Iss: 20, page: 13 - Cartoonist |
癡漢 | chi han | Foolish men |
|
| Linglong, Vol: 1, Iss: 23, page: 19 - Cartoonist |
追求女性乃健身之大敵 | zhui qiu nu xing reng jian shen zhi da di | Courting women is the archenemy of bodybuilding |
|
| Linglong, Vol: 1, Iss: 31, page: 9 - Cartoonist |
“……莫待無花空折技” | "...mo dai wu hua kong zhe ji" | "...don't let it happen that one can only pick twigs because there is no flowers any more |
|