Article
編輯者言 - Editor´s Note

Column title: 編輯者言 - Editor's Note
Subject matters: 編輯室 - editor's room,
Language level: Baihua

Notes:
本期是新年號，内容和編制完全有新的氣象，努力向前 求進的，同時並希望讀者有新的貢獻有新的贊助。
本刊内容包羅萬象，趣味濃厚，使讀者得到快慰和優美的生活，如果是滿意，切切不要忘記介紹你的親友。

---

Article
四個步驟 - Four steps

Column title: 娛樂 - Entertainment
Subject matters: 娛樂 - entertainment,
Language level: Baihua

Keywords: marriage, Hollywood,

Persons:
城北 Cheng Bei (Author)

---

Article
新嫁娘的烹調術 - Cooking techniques for newly married women

Column title: 娛樂 - Entertainment
Subject matters: 娛樂 - entertainment,
Language level: Baihua

Keywords: Hollywood, cooking, culinary arts, Mexico,

Persons:
李愛蓮 Li Ailian (Author)
陶樂絲德里奧 Taolesi Deli'ao (mentioned in article)

---

Image
編輯者言 - Editor's note

Subject matters: Logo,
Medium: Line drawing

Function: Unrelated to Article/Ad
Advertisement

恭賀讀者們新年快樂，贊助婦女們脫離痛苦 - To wish our readers a happy new year, to help women to get away from afflictions

Category: Public announcement