 | 第十六期要目 | Important Contents of Issue 16 |
 | 健身運動 | Exercise and Sport |
 | 菲律賓婦女參政運動 | The suffragette movement in Philippines |
 | 愛的哲學 | Philosophy of the Love |
 | 貢獻給將嫁的小姐們 | To the ladies who are going to get married |
 | 紐約的婦女裁判所 | The women tribunal in New York |
 | 出賣丈夫 | Sell the husband |
 | 日本藝妓和女招待一齊加入國防運動 | The geishas and waitresses in Japan join the national defence |
 | 愛情與理智： 應該同他跳舞麽？ | Sense and Love: Should I dance with him？ |
 | 愛上了丈夫的朋友 | Fall in love with husband's friend |
 | 十九歲欲自主與男友結婚 | Want to marry the boyfriend at the age of nineteen |
 | 想做電影明星 | Want to be movie star |
 | 睡前的美容 | Beauty before going to sleep |
 | 蘿蔔糕 | Turnip cake |
 | 娠孕期的推算法 | The estimation of the pregnancy |
 | 這時候應給你的兒女種痘了 | It is time for your children to get inoculated against smallpox. |
 | 價值十萬元的名畫竊案（上） | The Case of Theft of the one hundred thousand famous painting (Part I) |
 | 香港脷洲的船娘 | The boatwomen in Lizhou of Hong Kong |
 | 赤道線上的安南姑娘 | The girls of Vietnam at the equator |
 | 德國賢妻良母訓練所 | The school for the good wife and wise mother in Germany |
 | 模特兒的悲慘生活 | The tragic life of models |
