 | 她與他 | She and He |
 | 攝影畫報 | Pictorial Weekly |
 | 先施公司 | The Sincere & Co. Ltd. |
 | 現代房室器具 | |
 | 你如果要稱心而又玲瓏的手錶請駕臨南京路中美鍾表眼鏡公司!歡迎參觀。 | If you would like to buy a satisfactory and exquisite watch, the Zhongmei/Chinese-American Watch and Glasses Company on Nanjing Road is expecting your esteemed presence! Welcome to visit us. |
 | 時髦家庭佈置的要品，巴黎藝美鏡架 | Essential articles for furnishing a stylish house. Paris Yimei photo frames. |
 | 快快預定，過期加價 | Subscribe quickly, after this promotion the price will be raised |
 | 獎品一千元 | 1000 Yuan prize |
 | 玲瓏圖畫雜誌 | Linloon Magazine |
| 定報價目 | The subscription price |
| 底片保留袋 | film sleeves |
 | 三和公司代辦部 信託部 | |
| 中外電影明星照片 | Photos of Chinese and Foreign Movie Stars |
