![](../../images/linglong/volume005/issue009/thumbs/linglong_vol005_issue009_001.jpg) | 朱夫人 Mrs. Tse Yee Pei | Mrs. Tse Yee Pei |
![](../../images/linglong/volume005/issue009/thumbs/linglong_vol005_issue009_002.jpg) | 唐夫人 Mrs. E.P. Dang | Mrs. E.P. Dang |
![](../../images/linglong/volume005/issue009/thumbs/linglong_vol005_issue009_003.jpg) | 玲瓏婦女圖畫雜誌 | Lin Loon Ladies' Magazine |
![](../../images/linglong/volume005/issue009/thumbs/linglong_vol005_issue009_003.jpg) | 本期要目 | Important contents of this issue |
![](../../images/linglong/volume005/issue009/thumbs/linglong_vol005_issue009_003.jpg) | 婦女的社會問題 | Women´s social problem |
![](../../images/linglong/volume005/issue009/thumbs/linglong_vol005_issue009_004.jpg) | 婦女的社會問題 | Women´s social problem |
![](../../images/linglong/volume005/issue009/thumbs/linglong_vol005_issue009_005.jpg) | [No caption] | |
![](../../images/linglong/volume005/issue009/thumbs/linglong_vol005_issue009_005.jpg) | 新女子的責任 | The responsibility of new women |
![](../../images/linglong/volume005/issue009/thumbs/linglong_vol005_issue009_006.jpg) | 新女子的責任 | The responsibility of new women |
![](../../images/linglong/volume005/issue009/thumbs/linglong_vol005_issue009_007.jpg) | 新女子的責任 | The responsibility of new women |
![](../../images/linglong/volume005/issue009/thumbs/linglong_vol005_issue009_008.jpg) | [No caption] | |
![](../../images/linglong/volume005/issue009/thumbs/linglong_vol005_issue009_008.jpg) | 琵蒂黛維絲避免離婚法 | Bette Davis´ method of avoiding divorce |
![](../../images/linglong/volume005/issue009/thumbs/linglong_vol005_issue009_009.jpg) | 琵蒂黛維絲避免離婚法 | Bette Davis´ method of avoiding divorce |
![](../../images/linglong/volume005/issue009/thumbs/linglong_vol005_issue009_010.jpg) | 琵蒂黛維絲避免離婚法 | Bette Davis´ method of avoiding divorce |
![](../../images/linglong/volume005/issue009/thumbs/linglong_vol005_issue009_011.jpg) | [No caption] | |
![](../../images/linglong/volume005/issue009/thumbs/linglong_vol005_issue009_011.jpg) | 一個妓女的自由 | The freedom of a prostitute |
![](../../images/linglong/volume005/issue009/thumbs/linglong_vol005_issue009_012.jpg) | 一個妓女的自由 | The freedom of a prostitute |
![](../../images/linglong/volume005/issue009/thumbs/linglong_vol005_issue009_013.jpg) | [No caption] | |
![](../../images/linglong/volume005/issue009/thumbs/linglong_vol005_issue009_013.jpg) | 巴城華僑女子職業近況 | The recent situation of overseas Chinese women´s occupation |
![](../../images/linglong/volume005/issue009/thumbs/linglong_vol005_issue009_014.jpg) | 巴城華僑女子職業近況 | The recent situation of overseas Chinese women´s occupation |
![](../../images/linglong/volume005/issue009/thumbs/linglong_vol005_issue009_015.jpg) | 巴城華僑女子職業近況 | The recent situation of overseas Chinese women´s occupation |
![](../../images/linglong/volume005/issue009/thumbs/linglong_vol005_issue009_016.jpg) | 杭濟良所公開擇配:一個待嫁姑娘訪問記 | Public mate search by Door of Hope Mission in Hangzhou: Interview with a girl to marry |
![](../../images/linglong/volume005/issue009/thumbs/linglong_vol005_issue009_017.jpg) | 杭濟良所公開擇配:一個待嫁姑娘訪問記 | Public mate search by Door of Hope Mission in Hangzhou: Interview with a girl to marry |
![](../../images/linglong/volume005/issue009/thumbs/linglong_vol005_issue009_018.jpg) | 杭濟良所公開擇配:一個待嫁姑娘訪問記 | Public mate search by Door of Hope Mission in Hangzhou: Interview with a girl to marry |
![](../../images/linglong/volume005/issue009/thumbs/linglong_vol005_issue009_019.jpg) | 顏夫人 Mrs.U.Y.Yen | Mrs.U.Y.Yen |
![](../../images/linglong/volume005/issue009/thumbs/linglong_vol005_issue009_020.jpg) | 郭慧德夫人 | Mrs Guo Huide |
![](../../images/linglong/volume005/issue009/thumbs/linglong_vol005_issue009_021.jpg) | 玲瓏信箱 | The Linglong Mailbox |
![](../../images/linglong/volume005/issue009/thumbs/linglong_vol005_issue009_021.jpg) | 媽迫我嫁給一個四十多歲的老兒 | Mom forced me to marry an old man in his forties |
![](../../images/linglong/volume005/issue009/thumbs/linglong_vol005_issue009_022.jpg) | 媽迫我嫁給一個四十多歲的老兒 | Mom forced me to marry an old man in his forties |
![](../../images/linglong/volume005/issue009/thumbs/linglong_vol005_issue009_023.jpg) | 媽迫我嫁給一個四十多歲的老兒 | Mom forced me to marry an old man in his forties |
![](../../images/linglong/volume005/issue009/thumbs/linglong_vol005_issue009_024.jpg) | 媽迫我嫁給一個四十多歲的老兒 | Mom forced me to marry an old man in his forties |
![](../../images/linglong/volume005/issue009/thumbs/linglong_vol005_issue009_025.jpg) | 兒童須養成笑的習慣 | Children should develope the habit of smiling |
![](../../images/linglong/volume005/issue009/thumbs/linglong_vol005_issue009_026.jpg) | 常識 | Common knowledge |
![](../../images/linglong/volume005/issue009/thumbs/linglong_vol005_issue009_026.jpg) | 薦頭店的黑幕 | The dark secrets of the servant agency |
![](../../images/linglong/volume005/issue009/thumbs/linglong_vol005_issue009_027.jpg) | 薦頭店的黑幕 | The dark secrets of the servant agency |
![](../../images/linglong/volume005/issue009/thumbs/linglong_vol005_issue009_028.jpg) | 薦頭店的黑幕 | The dark secrets of the servant agency |
![](../../images/linglong/volume005/issue009/thumbs/linglong_vol005_issue009_029.jpg) | 沈夫人 Mrs. Russell Sun | Mrs. Russell Sun |
![](../../images/linglong/volume005/issue009/thumbs/linglong_vol005_issue009_030.jpg) | 宋夫人 Miss Elise Soong | Miss Elise Soong |
![](../../images/linglong/volume005/issue009/thumbs/linglong_vol005_issue009_031.jpg) | 溫夫人 Mrs. W. J. Wen | Mrs. W. J. Wen |
![](../../images/linglong/volume005/issue009/thumbs/linglong_vol005_issue009_031.jpg) | 宗夫人 Mrs. W. M. Chung | Mrs. W. M. Chung |
![](../../images/linglong/volume005/issue009/thumbs/linglong_vol005_issue009_032.jpg) | | |
![](../../images/linglong/volume005/issue009/thumbs/linglong_vol005_issue009_033.jpg) | 林寶華夫人 | Mrs Lin Bauhua |
![](../../images/linglong/volume005/issue009/thumbs/linglong_vol005_issue009_034.jpg) | 梅華銓夫人 | Mrs. Mei Huaquan |
![](../../images/linglong/volume005/issue009/thumbs/linglong_vol005_issue009_035.jpg) | 黃夫人 Mrs. Peter J. Y. Wong | Mrs. Peter J. Y. Wong |
![](../../images/linglong/volume005/issue009/thumbs/linglong_vol005_issue009_036.jpg) | Mrs C.F.Hon | Mrs C.F.Hon |
![](../../images/linglong/volume005/issue009/thumbs/linglong_vol005_issue009_037.jpg) | 春 | Spring |
![](../../images/linglong/volume005/issue009/thumbs/linglong_vol005_issue009_038.jpg) | 春 | Spring |
![](../../images/linglong/volume005/issue009/thumbs/linglong_vol005_issue009_039.jpg) | 春 | Spring |
![](../../images/linglong/volume005/issue009/thumbs/linglong_vol005_issue009_040.jpg) | 憶瑛姊 | Remembering Sister Ying |
![](../../images/linglong/volume005/issue009/thumbs/linglong_vol005_issue009_041.jpg) | 憶瑛姊 | Remembering Sister Ying |
![](../../images/linglong/volume005/issue009/thumbs/linglong_vol005_issue009_042.jpg) | 憶瑛姊 | Remembering Sister Ying |
![](../../images/linglong/volume005/issue009/thumbs/linglong_vol005_issue009_043.jpg) | | |
![](../../images/linglong/volume005/issue009/thumbs/linglong_vol005_issue009_044.jpg) | 美容簡法 | Simple beauty methods |
![](../../images/linglong/volume005/issue009/thumbs/linglong_vol005_issue009_045.jpg) | 李夫人 Mrs. John Y. Lee | Mrs. John Y. Lee |
![](../../images/linglong/volume005/issue009/thumbs/linglong_vol005_issue009_046.jpg) | 中國婦女會遊藝會 | China Women Association's festival |
![](../../images/linglong/volume005/issue009/thumbs/linglong_vol005_issue009_046.jpg) | 中國婦女會遊藝會 | China Women Association festival |
![](../../images/linglong/volume005/issue009/thumbs/linglong_vol005_issue009_047.jpg) | 今古豔聞:抱女人可長壽 | Erotic stories from past and present: Hugging women can prolong life |
![](../../images/linglong/volume005/issue009/thumbs/linglong_vol005_issue009_047.jpg) | 今古豔聞:徐志摩的足經 | Erotic stories from past and present: Xu Zhimo's concept of beautiful feet |
![](../../images/linglong/volume005/issue009/thumbs/linglong_vol005_issue009_047.jpg) | 抱女人可長壽 | Hugging women can prolong life |
![](../../images/linglong/volume005/issue009/thumbs/linglong_vol005_issue009_048.jpg) | 今古豔聞:徐志摩的足經 | Erotic stories from past and present: Xu Zhimo's concept of beautiful feet |
![](../../images/linglong/volume005/issue009/thumbs/linglong_vol005_issue009_048.jpg) | 今古豔聞:冤家 | Erotic stories from past and present: Destinated lover |
![](../../images/linglong/volume005/issue009/thumbs/linglong_vol005_issue009_049.jpg) | 今古豔聞:冤家 | Erotic stories from past and present: Destinated lover |
![](../../images/linglong/volume005/issue009/thumbs/linglong_vol005_issue009_049.jpg) | 今古豔聞:女探花 | Erotic stories from past and present: Female Tanhua |
![](../../images/linglong/volume005/issue009/thumbs/linglong_vol005_issue009_049.jpg) | 今古豔聞:同性戀愛趣聯 | Erotic stories from past and present: An humorous tease about homosexual relationship |
![](../../images/linglong/volume005/issue009/thumbs/linglong_vol005_issue009_050.jpg) | 今古豔聞:同性戀愛趣聯 | Erotic stories from past and present: An humorous tease about homosexual relationship |
![](../../images/linglong/volume005/issue009/thumbs/linglong_vol005_issue009_050.jpg) | 今古豔聞:小鳳仙挽蔡松坡聯 | Erotic stories from past and present: Elegy for Cai Songpo by Xiao Feng Xian |
![](../../images/linglong/volume005/issue009/thumbs/linglong_vol005_issue009_050.jpg) | 今古豔聞:極妙廣告 | Erotic stories from past and present: An excellent advertisement |
![](../../images/linglong/volume005/issue009/thumbs/linglong_vol005_issue009_051.jpg) | 摩登女子竊物濟人 | Modern woman steal for help |
![](../../images/linglong/volume005/issue009/thumbs/linglong_vol005_issue009_052.jpg) | 摩登女子竊物濟人 | Modern woman steal for help |
![](../../images/linglong/volume005/issue009/thumbs/linglong_vol005_issue009_053.jpg) | 摩登女子竊物濟人 | Modern woman steal for help |
![](../../images/linglong/volume005/issue009/thumbs/linglong_vol005_issue009_054.jpg) | 摩登女子竊物濟人 | Modern woman steal for help |
![](../../images/linglong/volume005/issue009/thumbs/linglong_vol005_issue009_055.jpg) | 摩登女子竊物濟人 | Modern woman steal for help |
![](../../images/linglong/volume005/issue009/thumbs/linglong_vol005_issue009_055.jpg) | 歡迎:投稿,批評,介紹! | Contribution, criticism and introduction are welcome |
![](../../images/linglong/volume005/issue009/thumbs/linglong_vol005_issue009_056.jpg) | 張海若鬚史 | Zhang Hairuo's Beard history |
![](../../images/linglong/volume005/issue009/thumbs/linglong_vol005_issue009_057.jpg) | 張海若鬚史 | Zhang Hairuo's Beard history |
![](../../images/linglong/volume005/issue009/thumbs/linglong_vol005_issue009_058.jpg) | | |
![](../../images/linglong/volume005/issue009/thumbs/linglong_vol005_issue009_059.jpg) | | |
![](../../images/linglong/volume005/issue009/thumbs/linglong_vol005_issue009_060.jpg) | 故都咬舌 | Bite the tongue |
![](../../images/linglong/volume005/issue009/thumbs/linglong_vol005_issue009_061.jpg) | 故都咬舌 | Bite the tongue |
![](../../images/linglong/volume005/issue009/thumbs/linglong_vol005_issue009_062.jpg) | 定報價目 | The subscription price |
![](../../images/linglong/volume005/issue009/thumbs/linglong_vol005_issue009_062.jpg) | 廣告刊例 | Published examples of advertisement |
![](../../images/linglong/volume005/issue009/thumbs/linglong_vol005_issue009_062.jpg) | 玲瓏婦女圖畫雜誌 | Lin Loon Ladies' Magazine |
![](../../images/linglong/volume005/issue009/thumbs/linglong_vol005_issue009_063.jpg) | 溫夫人 Mrs. Y.C. Wen | Mrs. Y.C. Wen |
![](../../images/linglong/volume005/issue009/thumbs/linglong_vol005_issue009_064.jpg) | 楊光泩夫人 | Mrs. Yang Guangsheng |