![](../../images/linglong/volume003/issue042/thumbs/linglong_vol003_issue042_001.jpg) | 謬鳳華女士玉影,其作品見於本期 | Photo of Ms. Miu Fenghua, her works see this issue |
![](../../images/linglong/volume003/issue042/thumbs/linglong_vol003_issue042_002.jpg) | 騎在石馬上之陳華珍女士(後)與蘇惠瑛女士(前) | Riding on the horse: Ms. Chen Huazhen (back) and Ms. Su Huiying (front) |
![](../../images/linglong/volume003/issue042/thumbs/linglong_vol003_issue042_016.jpg) | 玲瓏信箱 | The Linglong Mailbox |
![](../../images/linglong/volume003/issue042/thumbs/linglong_vol003_issue042_019.jpg) | 李彬彬女士係上海中學實驗小學教員並擅長音樂 | Ms. Li Binbin: Teacher of the Experiment Primary of Shanghai High School, good at musik |
![](../../images/linglong/volume003/issue042/thumbs/linglong_vol003_issue042_022.jpg) | 常識 | Common knowledge |
![](../../images/linglong/volume003/issue042/thumbs/linglong_vol003_issue042_027.jpg) | 法律顧問 | Legal Counsel |
![](../../images/linglong/volume003/issue042/thumbs/linglong_vol003_issue042_029.jpg) | 新嫁娘之新裝:(上圖) 新娘與伴娘歐陽愛容女士 | Bride's wedding dress: (above) The bride and the bridesmaid Ms. Ouyang Airong |
![](../../images/linglong/volume003/issue042/thumbs/linglong_vol003_issue042_029.jpg) | 新嫁娘之新裝:(上圖)新嫁娘謝四嫻女士 | Bride's wedding dress: (above) The bride Ms. Xie Sixian |
![](../../images/linglong/volume003/issue042/thumbs/linglong_vol003_issue042_029.jpg) | 新嫁娘之新裝:新娘白蒂女士 | Bride's wedding dress: The bride Ms. Bai Di |
![](../../images/linglong/volume003/issue042/thumbs/linglong_vol003_issue042_030.jpg) | 園中之遊息:立在叢林間的周小姐 | Stroll and rest in the park: Miss Zhou standing in the woods |
![](../../images/linglong/volume003/issue042/thumbs/linglong_vol003_issue042_030.jpg) | 園中之遊息:尹照端女士 | Stroll and rest in the park: Ms. in Zhaoduan |
![](../../images/linglong/volume003/issue042/thumbs/linglong_vol003_issue042_031.jpg) | 凝視:徐粲鶯女士在暹京之留影 | Gaze: Photo of Ms. Xu Canying in Xianjing |
![](../../images/linglong/volume003/issue042/thumbs/linglong_vol003_issue042_031.jpg) | 微笑:于慧定女士笑嘻嘻地在公園中 | Smile: Ms. Yu Huiding standing smilingly in the park |
![](../../images/linglong/volume003/issue042/thumbs/linglong_vol003_issue042_032.jpg) | 謬鳳華女士笑話之攝影所有各種圖案,皆獨出心裁,艷麗奪目,誠天才也。 | Photo of Ms. Miu Fenghua's ?. All the patterns and designs are original and creative, splendidly and attractively beautiful. A real genius! |
![](../../images/linglong/volume003/issue042/thumbs/linglong_vol003_issue042_033.jpg) | 女界珍聞:謬鳳華女士 | Women's news: Ms. Miu Fenghua |
![](../../images/linglong/volume003/issue042/thumbs/linglong_vol003_issue042_034.jpg) | 天使:小妹妹躲在花叢裡 | Angel: Little girl hiding in the flowers |
![](../../images/linglong/volume003/issue042/thumbs/linglong_vol003_issue042_034.jpg) | 天使: 兩個小弟妹 | Angel: A little boy and a little girl |
![](../../images/linglong/volume003/issue042/thumbs/linglong_vol003_issue042_035.jpg) | 嬌小玲瓏之陳美機女士 | Delicate and exquisite: Ms. Chen Meiji |
![](../../images/linglong/volume003/issue042/thumbs/linglong_vol003_issue042_035.jpg) | 擅長音樂之夏曼蒂女士玉影 | Photo of Ms. Xia Mandi who is good at music |
![](../../images/linglong/volume003/issue042/thumbs/linglong_vol003_issue042_036.jpg) | 現代室內裝飾:扶梯之下 | Modern interior decoration: Under the stairs |
![](../../images/linglong/volume003/issue042/thumbs/linglong_vol003_issue042_036.jpg) | 現代室內裝飾:會客室之一角 | Modern interior decoration: A corner of the living room |
![](../../images/linglong/volume003/issue042/thumbs/linglong_vol003_issue042_045.jpg) | 電影明星胡珊女士在林家花園拍外景留影 | Outdoor photo of the movie star Ms. Hu Shan in the Lin's Garden |
![](../../images/linglong/volume003/issue042/thumbs/linglong_vol003_issue042_046.jpg) | 各種國貨絨線手工織品(二圖) | All sorts of domestic handmade woolens (two pictures) |
![](../../images/linglong/volume003/issue042/thumbs/linglong_vol003_issue042_047.jpg) | 抵羊牌毛絨線 | Diyang wool |
![](../../images/linglong/volume003/issue042/thumbs/linglong_vol003_issue042_047.jpg) | 抵羊牌毛絨線 | Diyang wool |
![](../../images/linglong/volume003/issue042/thumbs/linglong_vol003_issue042_052.jpg) | 兒童 | Children |
![](../../images/linglong/volume003/issue042/thumbs/linglong_vol003_issue042_055.jpg) | 逸園 | Leisure garden (Canidrome) |
![](../../images/linglong/volume003/issue042/thumbs/linglong_vol003_issue042_062.jpg) | 幕味 | Movies |
![](../../images/linglong/volume003/issue042/thumbs/linglong_vol003_issue042_063.jpg) | 好萊塢之新美人: Lona Andre 羅拉安德 (三圖) | The new beauty of Hollywood: Lona Andre (three pictures) |