![](../../images/linglong/volume001/issue024/thumbs/linglong_vol001_issue024_003.jpg) | 努力向事業的途徑走去! | Striving for moving towards the direction of having a career |
![](../../images/linglong/volume001/issue024/thumbs/linglong_vol001_issue024_005.jpg) | 新四德 | The new "four virtues" |
![](../../images/linglong/volume001/issue024/thumbs/linglong_vol001_issue024_008.jpg) | 家庭寶鑒(未完) | Precious lessons for families (to be continued) |
![](../../images/linglong/volume001/issue024/thumbs/linglong_vol001_issue024_009.jpg) | 夏季新裝 | New summer fashion |
![](../../images/linglong/volume001/issue024/thumbs/linglong_vol001_issue024_010.jpg) | 姊妹們,當心危險!! | Sisters, be aware of danger!! |
![](../../images/linglong/volume001/issue024/thumbs/linglong_vol001_issue024_013.jpg) | 知法犯法的律師 | A lawyer who knowingly violates the law |
![](../../images/linglong/volume001/issue024/thumbs/linglong_vol001_issue024_015.jpg) | 怎樣做一個新女性(續) | How to be[come] a new woman (continued) |
![](../../images/linglong/volume001/issue024/thumbs/linglong_vol001_issue024_016.jpg) | 常識拾零 | Titbits of common knowledge |
![](../../images/linglong/volume001/issue024/thumbs/linglong_vol001_issue024_016.jpg) | 現代婦女何以比從前婦女好看? | Why do modern women look better than women in the past? |
![](../../images/linglong/volume001/issue024/thumbs/linglong_vol001_issue024_018.jpg) | 經驗之談 | Remarks based on experience |
![](../../images/linglong/volume001/issue024/thumbs/linglong_vol001_issue024_021.jpg) | 制松糕(附照片十二幅) | Making sponge cake (12 photos attached) |
![](../../images/linglong/volume001/issue024/thumbs/linglong_vol001_issue024_022.jpg) | 避免爲髮的犧牲者 | Avoid being the victim of your hair |
![](../../images/linglong/volume001/issue024/thumbs/linglong_vol001_issue024_023.jpg) | 你還表示好感嗎? | Do you still have a good opinion (of Japanese)? |
![](../../images/linglong/volume001/issue024/thumbs/linglong_vol001_issue024_023.jpg) | 以色事人者其鑒諸! | A lesson for those who draw advantages from people by good looks |
![](../../images/linglong/volume001/issue024/thumbs/linglong_vol001_issue024_027.jpg) | 兒童的衛生(續) | Children's hygiene (continued) |
![](../../images/linglong/volume001/issue024/thumbs/linglong_vol001_issue024_028.jpg) | 忙中抽空的體操簡法(續) | Easy gymnastics while snatching a little leisure time from a busy life (continued) |
![](../../images/linglong/volume001/issue024/thumbs/linglong_vol001_issue024_031.jpg) | 亞細亞步行團日記的一段 (胡素絹女士記) (未完) | A part of the diary of the Asian trekking group (recorded by Ms Hu Sujuan) (to be continued) |
![](../../images/linglong/volume001/issue024/thumbs/linglong_vol001_issue024_034.jpg) | 康司登彭乃脫被人誹謗的原因 | The reasons why Constance Bennett is slandered |
![](../../images/linglong/volume001/issue024/thumbs/linglong_vol001_issue024_035.jpg) | 銀壇短訊 | Flash news of the movie circle |
![](../../images/linglong/volume001/issue024/thumbs/linglong_vol001_issue024_036.jpg) | 好萊塢婚數大減訊 | News on a great decrease in the number of people who are getting married in Hollywood |
![](../../images/linglong/volume001/issue024/thumbs/linglong_vol001_issue024_038.jpg) | 好萊塢報告:過度運動健美之敵(未完) | Hollywood report: doing sports excessively is the enemy of health and beauty (to be continued) |
![](../../images/linglong/volume001/issue024/thumbs/linglong_vol001_issue024_038.jpg) | 編輯者言 | Editor's note |