![](../../images/linglong/volume003/issue044/thumbs/linglong_vol003_issue044_003.jpg) | 本期要目 | Important contents of this issue |
![](../../images/linglong/volume003/issue044/thumbs/linglong_vol003_issue044_003.jpg) | 由摩登說到現代青年女士 | from modern to modern young women |
![](../../images/linglong/volume003/issue044/thumbs/linglong_vol003_issue044_007.jpg) | 驚人的化妝品漏巵 | amazing cosmetic leaks |
![](../../images/linglong/volume003/issue044/thumbs/linglong_vol003_issue044_009.jpg) | 安南婦女與檳榔 | Annan women and areca |
![](../../images/linglong/volume003/issue044/thumbs/linglong_vol003_issue044_010.jpg) | 結婚名稱 | marriage name |
![](../../images/linglong/volume003/issue044/thumbs/linglong_vol003_issue044_011.jpg) | 一位富於性感的女星.梅惠斯脫之禦男術 | a sexy actress. How Mae West treats men |
![](../../images/linglong/volume003/issue044/thumbs/linglong_vol003_issue044_013.jpg) | 不結婚之害 | the disadvantages of not getting married |
![](../../images/linglong/volume003/issue044/thumbs/linglong_vol003_issue044_014.jpg) | 摩登主婦的四德 | the four virtues of modern housewife |
![](../../images/linglong/volume003/issue044/thumbs/linglong_vol003_issue044_015.jpg) | 妓女的年齡 | ages of prostitutes |
![](../../images/linglong/volume003/issue044/thumbs/linglong_vol003_issue044_016.jpg) | 解決不合意的婚姻 | to solve the unhappy marriage |
![](../../images/linglong/volume003/issue044/thumbs/linglong_vol003_issue044_021.jpg) | 美國女學生之職業及結婚觀 | the opinions of American female students on career and marriage |
![](../../images/linglong/volume003/issue044/thumbs/linglong_vol003_issue044_023.jpg) | 晨餐不宜過多 | breakfast should not be too much |
![](../../images/linglong/volume003/issue044/thumbs/linglong_vol003_issue044_024.jpg) | 製膠水簡便法 | simple method to make glue |
![](../../images/linglong/volume003/issue044/thumbs/linglong_vol003_issue044_024.jpg) | 啟新書法 | how to make a new book |
![](../../images/linglong/volume003/issue044/thumbs/linglong_vol003_issue044_024.jpg) | 紅紙吃墨法 | how red paper eats ink |
![](../../images/linglong/volume003/issue044/thumbs/linglong_vol003_issue044_025.jpg) | 水果之功效(下) | the functions of fruits (2) |
![](../../images/linglong/volume003/issue044/thumbs/linglong_vol003_issue044_027.jpg) | 婢欲承繼 | the maid wants to inherit |
![](../../images/linglong/volume003/issue044/thumbs/linglong_vol003_issue044_028.jpg) | 結婚儀式 | wedding ceremony |
![](../../images/linglong/volume003/issue044/thumbs/linglong_vol003_issue044_037.jpg) | 一個摩登小姐 | a modern girl |
![](../../images/linglong/volume003/issue044/thumbs/linglong_vol003_issue044_042.jpg) | 娶妾 | to marry a concubine |
![](../../images/linglong/volume003/issue044/thumbs/linglong_vol003_issue044_048.jpg) | “無後為大”之流毒 | the pernicious influence of "no child is the most serious of being unfilial" |
![](../../images/linglong/volume003/issue044/thumbs/linglong_vol003_issue044_050.jpg) | 甘地夫人又被捕 | Mrs. Gandhi was arrested again |
![](../../images/linglong/volume003/issue044/thumbs/linglong_vol003_issue044_050.jpg) | 女子願當劊子手 | a woman is willing to be the executioner |
![](../../images/linglong/volume003/issue044/thumbs/linglong_vol003_issue044_050.jpg) | 女青年會展覽國貨 | female youth association exhibits domestic products |
![](../../images/linglong/volume003/issue044/thumbs/linglong_vol003_issue044_052.jpg) | 兒童睡眠之衛生 | the hygiene of children's sleep |
![](../../images/linglong/volume003/issue044/thumbs/linglong_vol003_issue044_054.jpg) | 幾位明星的薪金 | salaries of several stars |
![](../../images/linglong/volume003/issue044/thumbs/linglong_vol003_issue044_054.jpg) | 玲妮蓋諾改名換姓 | Lingni Gainuo changed her name |
![](../../images/linglong/volume003/issue044/thumbs/linglong_vol003_issue044_054.jpg) | 麗琳哈維的新片 | new movie of Lilian Harvey |
![](../../images/linglong/volume003/issue044/thumbs/linglong_vol003_issue044_055.jpg) | 高爾夫新紀錄 | the new record of golf |
![](../../images/linglong/volume003/issue044/thumbs/linglong_vol003_issue044_056.jpg) | 兩週間中外新片等級 | ratings of the domestic and foreign films of these two weeks |
![](../../images/linglong/volume003/issue044/thumbs/linglong_vol003_issue044_057.jpg) | 好萊塢的一部裸體影片. 電檢會又要忙碌了 | a Hollywood nude movie. The movie inspection association will be busy again |
![](../../images/linglong/volume003/issue044/thumbs/linglong_vol003_issue044_059.jpg) | 你知道嗎 | Do you know |
![](../../images/linglong/volume003/issue044/thumbs/linglong_vol003_issue044_060.jpg) | 瓊哈勞下嫁攝影師 | Jean Harlow marries a photographer |
![](../../images/linglong/volume003/issue044/thumbs/linglong_vol003_issue044_061.jpg) | 一場歡喜. “電影盃”中途流產 | an empty joy. "the movie cup" is cancelled at midway |
![](../../images/linglong/volume003/issue044/thumbs/linglong_vol003_issue044_062.jpg) | 上海影院近況 | the recent situation of cinemas in Shanghai |