![](../../images/linglong/volume002/issue024/thumbs/linglong_vol002_issue024_017.jpg) | 長期贈閱攝影畫報 玲瓏雜誌 電聲日報 完全免費之辦法 | free subscribtions to the Pictorial Weekly, Linglong Magazine and Diansheng Daily |
![](../../images/linglong/volume002/issue024/thumbs/linglong_vol002_issue024_017.jpg) | 全國首創唯一娛樂日刊 電聲日報 | the only entertaining daily, Diansheng Daily. |
![](../../images/linglong/volume002/issue024/thumbs/linglong_vol002_issue024_021.jpg) | 蔲丹 | Cutex |
![](../../images/linglong/volume002/issue024/thumbs/linglong_vol002_issue024_036.jpg) | 兒童 | Children |
![](../../images/linglong/volume002/issue024/thumbs/linglong_vol002_issue024_038.jpg) | 案件評述 | Comment on Law Cases |
![](../../images/linglong/volume002/issue024/thumbs/linglong_vol002_issue024_039.jpg) | 逸園 | Leisure garden (Canidrome) |
![](../../images/linglong/volume002/issue024/thumbs/linglong_vol002_issue024_040.jpg) | 玲瓏圖畫雜誌 | Lin Loon Magazine, the Ladies' Journal |
![](../../images/linglong/volume002/issue024/thumbs/linglong_vol002_issue024_041.jpg) | 廣告刊例 | Published examples of advertisement |
![](../../images/linglong/volume002/issue024/thumbs/linglong_vol002_issue024_041.jpg) | 定報價目 | The subscription price |
![](../../images/linglong/volume002/issue024/thumbs/linglong_vol002_issue024_043.jpg) | 請閱全國唯一圖畫週刊 攝影畫報 | please read the only picture weekly in our country, Sheying Huabao |
![](../../images/linglong/volume002/issue024/thumbs/linglong_vol002_issue024_045.jpg) | 姊妹們!你們要做最新裝嗎?請到老九綸綢緞局去! | Sister! You Want to Oder New Clothes? Please go to Laojiulun Silks and Satins! |